Noveller från Södern
Carson McCullers föddes i Columbus, Georgia, USA, den 19 februari 1917. Hon var tämligen mångsidig och skrev inte bara romaner och noveller utan även pjäser, essäer och poesi. I samband med att hon skulle ha fyllt 100 år gavs denna novellsamling ut i en ny översättning förra året.
Förutom titelnovellen Balladen om det sorgsna kaféet finns sju andra noveller som aldrig tidigare varit översatta. Hennes berättelser utspelas oftast i sydstaterna och är fyllda av dramatik, tragedier och våld. Människor som skildras är udda och saknar kärleksfulla relationer och sammanhang.
Carson kallades underbarn tidigt inom musiken som en blivande pianist innan hon styrde om och gjorde en succé även inom litteraturen. Berättelserna känns som en spegling av hennes tumultartade liv som slutade alldeles för tidigt; redan vid 50 års ålder.